I nomi nordici

Benvenuti in Islanda, la terra dei vichinghi

Regola vichinga n. 1

Quando campeggi in Islanda lascia il sito in condizioni migliori di come l'hai trovato.

Regola vichinga n. 2

Guida come se avessi un bicchiere pieno d'acqua in mano e cerca di non versarne nemmeno una goccia.

Regola vichinga n. 3

Se non fai parte della soluzione, sei parte del problema.

Nomi nordici

Nomi nordici 1Gli dei

Nomi norreni

ODIN (islandese: Óðinn)

Questo è il nome del dio più alto e più antico della mitologia nordica, come appare nelle Eddas, e Odino è più sfaccettato di qualsiasi altro dio. È il padre di altri dei e per questo è chiamato Tuttopadre. È un idolo della finzione, un idolo della morte e un idolo della guerra; inoltre è un idolo della magia, della stregoneria, degli incantesimi runici e dell'oblio. Anche i suoi numerosi nomi nella mitologia dimostrano la sua poliedricità. Odino e i suoi fratelli, Vilji e Véi, sono i primi dei. Sono figli di Bor e della gigantessa Bestla. Odino è sposato con Frigg e i suoi figli sono Baldur (con Frigg), Þór (con Jörð) e Váli (con Rindi). Questi legami familiari appaiono già nei poemi in rima, ma Snorri Sturluson dice anche che Heimdall, Tý, Braga, Víðar e Höð sono figli di Odino. La dimora di Odino si chiama Asgard, il suo trono è Hliðskjálf e da lì vede tutti i mondi e le azioni di ogni uomo. Le sue caratteristiche sono l'anello Draupnir, il becco Gungnir, i due corvi Huginn e Muninn e il cavallo a otto zampe Sleipnir. Odino ottenne la sua conoscenza bevendo da Mímisbrunnur, ma per farlo dovette mettere un occhio sulla linea.

 

THOR (islandese: Þór)

Il dio del tuono, il più forte di tutti gli dei, il loro protettore e il protettore degli umani. È considerato un uomo alto, forte, con la barba rossa e uno sguardo penetrante. Þór è figlio di Óðinn e Jarður, sua moglie è Sif e i loro figli sono Móði, Magni e Þrúður. La casa di Þór è Þrúðvangur (o Þrúðheimur) e il suo palazzo si chiama Bilskirnir. Þór ha un grande carro trainato da due cervi (capre maschio) chiamati Tanngrisnir e Tanngnjóstur. Le caratteristiche di Þór sono i suoi giardini principali, i guanti di ferro e la lettera Gríðarvölur che ha ricevuto dal giocatore di cricket Gríður. La caratteristica più notevole di Þór è il martello Mjollnir, che è la sua arma più potente nella lotta contro i giganti. Il Mjölnir o Þórshamarinn è oggi uno dei principali simboli dei pagani.

SIF

Sif è la moglie di Thors e una potente guerriera (fanciulla dello scudo). Nella mitologia norrena, Sif è una dea dai capelli d'oro associata alla terra. Sif è attestata nell'Edda poetica, compilata nel XIII secolo a partire da fonti tradizionali precedenti, e nell'Edda in prosa, scritta nel XIII secolo da Snorri Sturluson, e nella poesia degli skald.

HEL

Hel deriva da "helen", quindi significa rendere invisibile. È una dea nascosta. La sua casa, Helheim, si trova lontano dalla luce del sole. Questa è l'origine di tutto l'essere e della vita, ed è qui che ritorna. Hel è la dea del mondo sotterraneo, della fertilità, della nascita e della morte, nonché la madre di ogni vita. Hel è la figlia di Loki e Angrboda. I suoi fratelli sono il Lupo di Fenris e il Serpente di Midgard.

FREYJA

La bella e nobile dea dell'amore e della fertilità è di origine abitudinaria, figlia di Njarður e di sua sorella, e sorella di Freys. Il nome di suo marito è Óður e le loro figlie sono Hnoss e Gersemi.

Il suo cottage è Fólkvangur, dove si trova la grande e bellissima sala Sessrúmnir. Le sue caratteristiche sono il menu di petto, il martello rotante e il cinghiale Hildisvíni.

Freyja cavalcava come due gatti trascinati mentre viaggiava. È considerata la dea protettrice delle case ed è bene nominarla per amore e piacere.

FRIGG

Dea capo dell'ascendenza e moglie di Odino, madre di Baldur. È Fjörgynsdóttir, ma suo padre è sconosciuto. La sua casa ad Ásgarður si chiama Fensalir dove le vergini Fulla e Gná la servono. Il suo segno distintivo è l'ottovolante. Frigg sa tutto sul destino.

IDUNN (islandese: Iðunn)

Colei che rinnova e moglie del dio Bragi. Conserva le nove mele d'oro che gli dei mordono quando invecchiano e poi tornano giovani fino alla fine del mondo (Ragnarök). Nello Skáldskaparmálar si racconta che una volta il gigante Þjass rubò sia Iðunn che le mele e gli dei iniziarono subito a invecchiare. Ma grazie all'astuzia di Loki (che in realtà era responsabile del fatto che Þjassi avesse preso le mele), riuscirono a uccidere Þjassi e a recuperare sia Iðunn che le mele, assicurandosi così l'eterna giovinezza.

LOKI Laufeyjarson

Metà dio e metà gigante. Suo padre è il gigante Fárbauti ma sua madre si chiama Laufey. I suoi fratelli sono Býleistur e Helblindi. Con la moglie Sigyn sposò Narfa. Con la zingara Angurboða, Loki ebbe tre figli, Fenrisúlf, Miðgarðsorm e Hel, e sotto forma di giumenta diede alla luce Sleipnir, figlio dello stallone Svaðilfari. Loki è considerato il dio più complesso dell'ateismo. Si dice che Loki sia bello e altrettanto bello nell'aspetto, diverso nei modi. Ha qualità superiori agli altri uomini chiamate astuzia (slægð) e macchine per tutte le cose.

 

✓ Guida culturale del Camper Islanda

Kit di sopravvivenza per il viaggio in Islanda

Prima di percorrere la Ring Road, impara a conoscere alcune frasi locali di base e i termini del calendario necessari per navigare sull'isola come un vero e proprio insider.

Il tuo vocabolario di sopravvivenza islandese

Gli islandesi parlano un inglese perfetto, ma l'uso di qualche parola locale in una panetteria, in un campeggio o in una stazione di rifornimento è molto utile.

👋

Elementi essenziali di tutti i giorni

Cortesie quotidiane

  • Halló (Hah-loh) - Ciao
  • Góðan daginn (Goh-than die-in) - Buona giornata! (Usato ovunque fino alle 18:00)
  • Takk (Tahk) - Grazie!
  • Takk kærlega (Tahk kair-leh-gah) - Grazie mille!
  • Bless Bless (Bless bless) - Addio! (Detto sempre due volte)

Al Café & Pub

Ordinare i prodotti locali

  • Einn kaffi, takk (Aytn kahf-fee, tahk) - Un caffè, per favore.
  • Einn bjór, takk (Aytn byohr, tahk) - Una birra, per favore.
  • Skál! (Scowl!) - Salute!
  • Vatn (Vahtn) - Acqua (non comprare mai l'acqua in bottiglia in Islanda; l'acqua del rubinetto è un'acqua glaciale incontaminata!)
  • Snúður (Snoo-thur) - Un gigantesco e delizioso rotolo alla cannella locale che devi assolutamente provare.
🗺️

In viaggio

Decifrare i segni

  • Vegur (Veh-gur) - Strada
  • Foss (Fohss) - Cascata (es. Gullfoss, Skógafoss)
  • Jökull (Yoh-kutl) - Ghiacciaio
  • Lokað (Loh-kath) - CHIUSO (se vedi questo cartello su una strada di montagna, fermati immediatamente!)
  • Ófært (Oh-fayrt) - Impraticabile

Il calendario: I giorni della settimana

Utile per conoscere gli orari di apertura dei musei, per visitare i mercati locali o per fissare le date del check-in.

📅

Leggere il calendario islandese

A differenza dell'inglese, dove i giorni prendono esplicitamente il nome di divinità romane o norrene (come giovedì = giorno di Thor), l'islandese moderno utilizza parametri descrittivi (come giorno infrasettimanale o giorno del bucato) per l'impostazione del calendario. L'islandese è rimasto praticamente invariato dal IX secolo, mantenendo intatte le sue radici culturali uniche.

  • Mánudagur (Mown-ah-dah-gur) - Lunedì
  • Þriðjudagur (Thrith-yoo-dah-gur) - Martedì
  • Miðvikudagur (Mith-vick-oo-dah-gur) - Mercoledì (letteralmente: giorno infrasettimanale)
  • Fimmtudagur (Fimmt-oo-dah-gur) - Giovedì
  • Föstudagur (Fost-oo-dah-gur) - Venerdì (letteralmente: giorno di digiuno)
  • Laugardagur (Lou-gar-dah-gur) - Sabato (letteralmente: giorno di lavaggio/piscina!)
  • Sunnudagur (Sunn-oo-dah-gur) - Domenica

Get the Private Iceland Camper Map!

Don't miss a thing! We’ve pinned 60+ hidden gems, hot springs, and essential camper dump stations. Enter your email and we'll send the interactive Google Maps link directly to your phone.

Success! Check your inbox. The treasures are on their way to your phone!